先週末には関東地方の梅雨も明けて、夏本番を迎えた埼玉県。 埼玉川越総合地方卸売市場（川越市大袋650番地）では8月の市場の一般開放日に合わせて「川越市場30周年記念　夏まつり」（8月5.12.19.26日）を開催します。 和太鼓演舞やスタンプラリーなど、大人も子供も、みんなワクワクするような内容が盛りだくさんです！   意外と川越市民も知っているようで知らない？川越市場   埼玉川越総合地方卸売市場は、埼玉県卸売市場整備計画に基づき、県南西部９市町の流通圏域に生鮮食品の安定的供給をめざし、設立された第３セクター市場です。 1994（平成６）年５月、国・県・川越市など行政機関をはじめ土地所有者、関係団体の多くの皆様から温かいご支援、ご指導をいただき営業を開始、今年で30年目を迎えています。   鮮度いちばん！！お客様感謝市   「鮮度いちばん！！お客様感謝市」は、一般の方を対象とした市場開放デー。 2006年頃から毎週土曜日に開催しており、毎回約2,000人以上の来場があります。飲食店や小売業などの業者でなくても卸売市場でお買い物ができ、野菜・果物・お魚・お肉・総合食品等、豊富な品数と新鮮な食材を購入できます。また、お買い物と合わせて市場の活気と雰囲気も楽しめます。   普段は業者さん向けに野菜、肉、魚などの生鮮食品などを販売していますが、土曜日はどなたでもお買い物ができます。また敷地内には、1年中消費者が足を運べる「生鮮漁港川越」や市場の食材が味わえる食堂やレストランもあります。 川越総合卸売市場株式会社副部長の鈴木さんは、「市場で開催される年4回のお祭りを通して、地元の人たちに良い食材を知ってもらうPRの場にしたい」と仰っています。   生鮮漁港川越について 川越総合卸売市場の一画に新しいお買い物スポット「生鮮漁港川越」が2019年にオープンしました。新鮮な魚や肉、青果を卸売り価格で販売しており、毎日鮮度の良い生鮮食品を購入することが出来ます。   大人も子供もみんなワクワク！～川越市場「夏まつり」 ◆豪華景品が当たる！スタンプラリー抽選会 今年は31店舗がスタンプラリーに参加！５つのお店のスタンプを集めると旬の果物やマグロ、お肉などが当たる抽選ができます。 ・会場：主棟内　平田屋精肉本店となり休憩所 ・時間：8：30～11：30 ・方法：スタンプラリー台紙を抽選会場や各店でもらってください。1店舗で500円以上のお買い物でスタンプ１個ゲット。スタンプを5つ、別々のお店で集めたら抽選会場へGO！ ・景品：メロン、まぐろ、タラバガニ、焼肉セット、市場内お食事券、飯能市特産品（飯能市産ブルーベリージャム等）、越生町特産品（越生町産の梅やゆずを使用した清涼飲料水　元気百梅、ゆず之介）、参加賞（BOXティッシュ）等　豪華景品を多数用意しています！ ＊変更の場合有り。お子様にはお菓子のプレゼントもあります！お楽しみに！！   ◆小学生以下全員に冷たーい飲み物無料プレゼント！！ ラムネ、カルピスウオーター、麦茶など、お1人様１本小学生以下限定！！ ・場所：和太鼓会場 ・時間：8：30～9：30 （十分な数をご用意していますが、状況により品目の変更や常温品となる場合があります） ◆じゃんけん大会＆模擬せり 果物がもらえるじゃんけん大会やお得にお買い物ができる模擬せりを行います！ ・場所：和太鼓会場 ・時間：１回目の演舞終了後（９時前ごろ） ◆和太鼓会場の場所   夏まつりの催物の目玉はこれ！ ◆和太鼓の演舞 アフターコロナの初めてのイベントが夏まつりで、新河岸太鼓会代表の松本修一さんから「街のみんなを元気にしたい」ということで市場のほうへお声がけいただき、各団体様のご協力をいただいて、今年は８団体の個性溢れる演舞が週替わりで楽しめることになりました！ ・会場：北側駐車場（青果仲卸売場前テント下） ・時間：各日➀一回目8：30～　➁二回目9：00～   「演奏途中もお客様が行き来したり、フォークリフトが通ってとても活気があり、演者も緊張感がほぐれ、お客様との距離もとても近いです。 イベントの中での演奏は演者もお客様もテンションが上がるので、うまく楽しみながらお買い物をしてもらいたい」と川越市場の鈴木さん。   8/19　8:30～の【狭山グリーン太鼓】の演舞の見どころは、宮太鼓、小太鼓、篠笛、かかえ太鼓などいろいろな太鼓や笛を盛り込んだ演舞が見られること。 主に創作の演舞を行うのですが、今年になりたくさんのお客様に見ていただけていることをとてもうれしく思っています。 年齢関係なく楽しむことが出来るので、目の前で迫力を感じながら演者と一緒にお客様にも楽しんでいただきたいです。   8/26　8:30～の【新河岸太鼓】の演舞の見どころは、演目の最後に行う「河童太鼓」。 これは河童の伝説が新河岸に昔から伝わっていることから、河童のお面をかぶって演舞します。地域の厄を払いのけるという意味でも演舞しており、地域発展のためにイベントなどにも積極的に出演しています。 お子さんが怖がったりもしますが、アトラクション的要素も含めて見ることを楽しんでいただきたいです。   和太鼓演舞出演8チーム、全部お見せします！！ 8/5　8:30～【航空自衛隊入間基地　入間修武太鼓…

3月1日（水）まるひろ川越店別館に、新レストランフロアが誕生します。 この日にオープンするのは別館2階・3階の4店舗です。さらに、別館2階には埼玉初登場となる「西櫻亭」が5月10日にOPENする予定です。 元々は文具や手芸などのショップがあったフロアを改装し、地元のお客様の要望に応えられるレストランへと改装しました。   今までとは何が違うのか？ 別館2階・3階のレストランフロアは、本館6階にあるレストランフロアとはコンセプトが違っています。川越市内では夜食事ができる店が少ないため、夕食の需要に応える形で営業時間を21時（L.O.20:30）までとし、夜遅くまでテイクアウトも可能にすることで、テイクアウトに対する需要も創出していきたいのだそうです。 本館6階のレストランフロアは、建物の構造上19時までしか営業が出来ず、しかも直通のエレベーターなどもなく全館が19時までの営業となっていました。今回「とんかつ和幸」「銀座アスター」の2店舗が本館6階からの移設となっており、本館6階の2店舗分の空き店舗スペースは今後催事場として活用していくとのこと。   また、地元のお客様のお祝い事や家族での団らんなどの需要に応えるべく、各店舗にそれぞれ個室をもうけています。個室はHPまたは電話から予約が可能となっています。 今回のリニューアルでは、ゆったりとした座席を設けたこともポイントになっており、お客様が落ち着いてお食事ができるように工夫されています。 （各店予約用ページへリンクできます：https://www.maruhiro.co.jp/shops/restaurant/kawagoe）   各店舗を紹介します！！ 別館3階・「築地寿司清」   1889（明治22）年創業の老舗。都内に8つの店舗を持ち、他府県あわせて18店舗を擁しています。埼玉県では浦和に続き2店舗目の出店です。街中よりも「入りやすい寿司屋」として利用してほしいとのこと。4～10名入れる個室を用意しています。通常の1.3倍の大きな椅子を採用し、カウンターも広々していて座りやすいことが特徴です。 豊洲市場の厳選した素材で、130余年の歴史で培ってきた「本物の江戸前寿司」をより多くの方に気軽に召し上がっていただきたいという信条で江戸前の味、安心の味を、追求しています。 予約：TEL:049-298-8711…