歴史ある郭町で泊まる、一棟貸しの特別な時間～KAWAGOE CASTLE 小江戸STAY

本川越駅前の「みやこ不動産」が運営する【KAWAGOE CASTLE 小江戸STAY】は、川越の歴史ある本丸御殿エリア近くに位置し、暮らすように泊まる一棟貸しの和空間です。観光地にほど近く、蔵造りの街並みも徒歩圏内。

川越らしい風情を感じられる立地で、家族旅行、女子会、海外ゲストなどにもおすすめの宿です。とても贅沢な時間を大切な仲間や家族とともに過ごすことができます。また、ホームパーティー、ママ会、お茶会、ワークショップ、撮影、推し活、少人数イベントなど泊まるだけではない、幅広い用途にご利用いただけます。

明るい和の空間のエントランスでお客様をお出迎え（写真提供：小野山さん）

泊まることでもっと川越を楽しんでほしい

KAWAGOE CASTLE 小江戸STAYのオーナーは、みやこ不動産の社長・小野山まり子さん。

小野山さんは、川越生まれの川越育ち、生粋の川越っ子ですが、20代のころ都内で一人暮らしをしていたこともあります。そのときに川越のよさを改めて再認識したのだそうです。

一番街や蔵の街などのお店が閉まる時間は17時。川越は東京から電車で1時間圏内ということもあり、どうしても日帰りの街になってしまっている現状があります。せっかく川越に来たのに、川越を少ししか見ないで帰ってしまうのはもったいない。城下町のよさをもっと滞在する皆さんに知ってほしい。お母さまもご主人も城下町の出身だという小野山さんは、そんな思いで民泊を始めようと思ったそうです。

小野山さんは実際に民泊の申請方法が知りたくて、自分で調べて手続きをされました。空き家などの活用の観点からも、民泊を始めたいという人は多くいるようです。小野山さんは、民泊をこれからやってみたいという方にもアドバイスができるということです。

KAWAGOE CASTLE 小江戸STAY　外観（写真提供：小野山さん）

「暮らすように泊まれる」室内を紹介！

室内は和の雰囲気を大切にした落ち着いた空間で、日常を離れてゆったりと過ごしたい方におすすめです。住宅街にあるため、にぎやかな繁華街の貸切スペースとは違い、落ち着いて集まりたい方や、くつろぎながら会話を楽しみたい方にも向いています。専用庭もあります。

一体化したリビング・ダイニングと和室を足すと20畳超で、広々と使うことができます。1階は回遊動線となっており、行きどまりがなく視線が抜けるため、実際の延床面積よりも家全体を広く開放的に感じることができます。

リビングは明るく開放的な空間で寛ぐことができる

和室とリビング、ダイニングは一体化した空間として利用することができる（写真提供：小野山さん）

リビングには2人掛けソファがあり、長時間座っても疲れにくく、くつろぎの時間をお過ごしいただけます。観光の合間にひと休みしたり、お部屋でゆっくり過ごす時間にも。

最近、テレビを入れ替えて50インチサイズのものにしました。宿泊者の方にもっと滞在を楽しんで貰いたいためです。(そしてオーナーもNetflixを大画面で見たかったそうです。笑）

大型テレビを導入し、旅の夜の楽しみが増えました！滞在をより楽しいものにしてくださいね♪（写真提供：小野山さん）

キッチンはコーナー式になっており、調理器具、食器類、冷蔵庫、電子レンジ、ケトル、ホットプレート、鍋など備品も充実しています。持ち寄りパーティーや自分たちで調理をしたい場合にも対応可能です。

コーナー型のキッチンは珍しく、住宅設備機器メーカーにいた小野山さんも使いやすいとお墨付き

洗面所はガラスブロック採光の清潔感あふれる水回り、美容器具やフェイスマスクなどもそろっており無料で自由に使うことができます。浴室のシャワーは浄水作用もあるビタミンCが入ったシャワー水洗を導入しています。
特に浴室や洗面所は女性オーナーならではのこだわりを感じることができます。

お風呂も広く快適。シャンプーとトリートメントはRefa、ボディソープは無印とこだわりのものが備え付けてある

洗面所にはフェイスマッサージや頭皮マッサージなどができる美容器具がそろっている

2階の部屋もベッドルーム、和室と3部屋あり、大人数でも泊まれます。
10名まで泊まれるので、3世代ファミリーや人数が多いグループでも対応可能です。

ベッドルームは清潔感があり広々としていて快適な滞在ができる

書斎は小説家気分を味わうことのできる、完全なる隠れドア付きのプライベート空間です。ベッドルームと書斎が離れていることで、仕事の時間も川越滞在も充実した時間を過ごすことができます。仕事に集中できる環境もあり、ワーケーションにも向いています。

また、書斎には本も数多くそろえており、老若男女幅広い年齢層や国籍問わず楽しめる人気ある本も意識しておいているのだとか。

書斎の本棚には子供から大人まで幅広く楽しめる本をそろえている

2階のテラスからは目の前の富士見櫓跡^※が見え、都市の喧騒を忘れさせてくれる景色が広がっています。緑豊かな史跡に囲まれた静かな環境で、四季折々の自然を感じることができます。

※富士見櫓跡とは…かつて天守閣が無い川越城の天守閣代わりとして、見張りや防戦の足場として活躍した富士見櫓の跡地です。数少ない川越城の遺構として現存しています。

テラスから富士見櫓が見える宿はここだけ！川越の歴史を学びながら見るのもよいかも

ウォシュレット付きのトイレは1階と2階に合計2か所あります。特に2階のトイレのほうが広く、丸窓があり明るく開放感があります。

２階のトイレは特に広い。丸窓から入る光が心地よい

階段は家の中の中央と北側の2か所あり、危なくないように工夫が施されている

KAWAGOE CASTLE 小江戸STAY　間取り（写真提供：小野山さん）

【宿泊者限定オプション】

①着物着付け＆川越散策プラン

川越に泊まるなら、ただ観光するだけではもったいない。
KAWAGOE CASTLE 小江戸STAYでは、ご宿泊のお客様限定で「着物着付け＆川越散策プラン」をご用意しています。

プロの着付け師による着付けで、いつもとは少し違う自分に。

着物姿で歩く蔵造りの町並み、時の鐘、菓子屋横丁、そして本丸御殿エリア。
まるで小江戸の住人になったような気分で、川越の街をゆっくり楽しんでいただけます。

また、施設内での撮影もおすすめです。

リビングとつながっている和室。雪見障子から柔らかい光が入ってくる。ここでの撮影も素敵です！

和の空間と着物の組み合わせは、旅の思い出をより特別なものにしてくれます。
撮影はご自身のスマートフォンやカメラで行っていただくプランです。

✓ 着物一式レンタル
✓ プロによる着付け
✓ 簡単なヘアセット
✓ 街歩きプランあり
✓ 宿内フォト撮影プランあり
✓ 撮影はお客様ご自身で実施

宿泊者限定・事前予約制・別料金となります。
着付け師のスケジュール確保が必要なため、ご希望の方はご宿泊予約後、お早めにご相談ください。

宿で着付け、そのまま宿に戻って着物を返却だから楽ラク♪

川越を「観光する」のではなく、川越で「過ごす」。
そんな旅を体験してみませんか。

川越観光のイメージ（モデル：着物ダンサーズメンバー）

②本格染色体験

泊まるだけじゃない。日本の伝統文化に、触れる旅を。
創業昭和9年の川越市内の染色工房による本格染色ワークショップが、宿泊者限定で体験できます。

・伝統的な型紙を使ってバッグを染める『型友禅染め』
・Tシャツを自分だけの色に染める『絞り染め』

絵が苦手な方でも大丈夫です。

初心者歓迎・お子様相談可・手ぶら参加OK。海外ゲストにも人気の体験です。
━━━━━━━━━━━━━━
体験① 絞り染め体験（Tシャツ）
体験② 型友禅染め（トートバッグ）
※当日、作品はそのままお持ち帰りいただけます
━━━━━━━━━━━━━━
世界に一つだけの作品が、旅の思い出に。
お土産もこれで決まりです。

染色体験やイベントの広告を外に出しており目を引く。出歩かなくても宿で楽しめる体験も

③人力車ツアー

一番街や蔵の街は徒歩圏内ではあるものの、10分から15分くらいかかってしまうということもあり、人力車が宿までお迎えに来てくれて観光に連れて行ってくれるというプランもあります。

観光地には、ガイドブックや情報サイトにも載らないような魅力がたくさんあります。

そんな街の魅力を知り尽くした粋な車夫たちが、軽快な走りとガイドでお届けする特別なひととき。人力車でなければ知ることのできない自分だけのプランを相談しながら組むのも、旅の思い出です。

川越の人力車は2016年から10年間の実績があり、地域や商店街との連携もしている

オープン記念の特別価格でご案内中

KAWAGOE CASTLE 小江戸STAYは当面の間、オープン記念の特別価格で泊まることができます。このチャンスを利用し、川越の街並みを歩き、歴史や文化に触れながら、心も身体も整う時間をお過ごしください。

女子旅・ご家族・グループ旅行など、さまざまなシーンでご利用いただけます。
川越の伝統的な街並みに囲まれた、特別な滞在をお楽しみください。

川越は都内からのアクセスも良く、池袋駅から電車で約33分。
日帰りでは味わえない “泊まる川越” をご体験ください。

【KAWAGOE CASTLE 小江戸STAY　施設概要】
・ベッドルーム4室｜最大10名まで対応
・一棟貸し切りの完全プライベート空間
・無料駐車場完備（事前予約不要）
・キッチン・洗濯乾燥機・バスタブあり
・無料Wi-Fi｜全館禁煙
・英語・韓国語スタッフ対応可

ご予約・詳細は下記リンクよりご覧ください。
【Airbnb】
airbnb.com/h/koedo-stay-kcastle
【Booking.com】
https://www.booking.com/Share-84iWIhV

川越観光・スペース貸し・イベントに活用！

まるで江戸にタイムスリップしたような街、川越。
蔵造りの街並みや食べ歩き、縁結びで有名な氷川神社など、歩くだけで楽しめる人気の観光地です。
昼も夜も楽しめる川越は、1日では見足りないほどの魅力があります。

また「KAWAGOE Castle 小江戸STAY」は民泊仕様のため、一般的なレンタルスペースよりも暮らすように快適に過ごせる設備が整っています。川越観光の合間の休憩や集まりの場としてはもちろん、和室での撮影、着物での街歩き前後の利用、少人数での特別な時間を過ごす場所としてもおすすめです。一棟貸しならではのプライベート空間で、思い思いの時間をお楽しみください。

スペース貸しのご予約はこちらから⇒https://www.spacemarket.com/spaces/koedo_stay/

不定期ですがイベントも開催しております。先月は【美容鍼 × マヤ暦】スペシャルイベントを開催しました。
「泊まることで心も身体も整い、本来の自分の美しさを取り戻せる場所」にしたい。忙しい毎日から少し離れ、自分自身と向き合う時間を過ごしてほしい、というオーナーの思いからこのようなイベントが実現しています。

ご家族やご友人同士で川越の滞在を楽しんでいただけるよう一棟貸しならではの居心地の良さを大切にしており、女性オーナーならではの安心してご利用いただけるような宿作りに心がけています。

最新情報はInstagramからご覧になれます。ぜひチェックしてみてくださいね！
【Instagram】https://www.instagram.com/kawagoe_castle_koedostay

オーナー・小野山まり子さんより

小野山さんは旅行が大好きで、これまでフランス、イタリア、トルコ、韓国、オーストラリア、マレーシア、ハワイ、ジョージアなどを訪れ、その土地ならではの文化や街並み、人との出会いを楽しんできました。不動産会社を運営しており、空き家の活用や地域の活性化にも取り組んでいます。この宿も、川越の魅力をより多くの方に知っていただき、地域に新しい価値を生み出したいという想いから生まれました。川越の歴史ある郭町（くるわまち）エリアにある170㎡の和モダンな一棟貸切宿です。川越城本丸御殿や氷川神社にも近く、観光にも便利な立地です。ご希望の方には、着物散策、染色体験、人力車ツアーなど、川越ならではの文化体験もご案内しています。

趣味は三味線の弾き唄いと語学学習です。ご希望があれば三味線の生演奏もお楽しみいただけます。皆さまの川越での思い出作りのお手伝いができれば嬉しいです。心を込めて、皆さまが川越にお越しくださることをお待ちしております。